HISTÓRIA DA RÁDIO COMUNITÁRIA SANTA RITA FM

A Associação Rádio Comunitária Santa Rita – Um Bem da Comunidade, nasceu no front da campanha "Como Conviver com a Seca", coordenada por Mons. Expedito Sobral de Medeiros, então pároco de São Paulo do Potengi-RN. A esse sentimento em defesa dos povos sedentos do Nordeste associou-se o "Movimento Água Para Todos", formado por cidadãos e Ong´s envolvidas na "Luta Pelas Adutoras". A necessidade de se dimensionar o movimento das águas para todos os recantos levou o pedagogo e poeta popular Hugo Tavares Dutra, juntamente com o jornalista Paulo Sérgio Azevedo, e as professoras Alba Maria Belchior e Maria Davina de Lima, e outros, a fazerem um SOS às rádios comunitárias a fim de fortalecerem o movimento das águas.

A cidade de Santa Cruz/RN, por ser referência dessa luta, foi escolhida para sediar a primeira rádio comunitária do movimento das águas no Rio Grande do Norte. O desafio de se criar uma rádio "pirata", mesmo com fins altamente legítimos, não eximia os participantes dessa idéia de sofrerem os rigores da Lei. A formação da Associação Rádio Comunitária Santa Rita não foi fácil. No início poucas pessoas se dispuseram a emprestar seus nomes. Todos temiam as perseguições do DENTEL, órgão fiscalizador com poder de polícia e serviçal da classe política.

O serviço de radiodifusão da FM Santa Rita começou a funcionar precariamente, na Rua João Bezerra da Fonseca, 194, Bairro DNER, em Santa Cruz/RN, indo ao ar na primeira sexta-feira do mês de abril do ano de 1997, após às 18h. Todavia, já no domingo, por volta do meio-dia, recebemos incontinente a primeira visita do DENTEL. Ante aquela dificuldade, percebemos desde então que seria um desafio enorme a vida da nossa Associação. Por conseguinte, o futuro foi tenebroso. Muitas denúncias, polícia federal, mandato de busca e apreensão, prisão, leva equipamentos, lacra transmissor, liminares, abre rádio, fecha rádio, etc.

Quando a Lei 9.612 de 2001 foi aprovada pelo Congresso Nacional, tiramos o nosso serviço de radiodifusão do ar. Desde o ano de 1998 que a nossa associação estava inscrita, juntamente com mais outras 03 associações, que pleiteavam outorgas de funcionamento, para a mesma área da comunidade de Santa Cruz. Fizemos várias tentativas sugerindo parcerias, mas não logramos êxito e não havendo sensibilidade para a união, fomos para o julgamento.

Nesse tempo de funcionamento sem outorga, a população entendeu o porquê da nossa existência. Sentimos firmeza na demonstração de solidariedade demonstrada pelo povo e nas inúmeras instituições que se associaram à nossa causa. Fizemos um mutirão de assinaturas, declarações, moções de apoio. Finalmente, no dia 21 de maio de 2002, fomos comunicados que o Decreto Legislativo nº 1.198, de 2001, "Aprova o ato que autoriza a Associação Rádio Comunitária FM Santa Rita – Um Bem da Comunidade, 99.9 MHZ, a executar serviço de radiodifusão comunitária na cidade de Santa Cruz, Estado do Rio grande do Norte."

Hoje, há mais de uma década da nossa existência como associação, temos consciência de estarmos desempenhando corretamente o nosso papel. A nossa caminhada tem sido democrática e plural, respeitando todos e colocando a comunidade sempre em primeiro lugar. Somos artífices de vários projetos. Revelamos valores para a música, pintura, teatro, radiodifusão, jornalismo, promoção de eventos, realizamos feiras de artesanato, show´s musicais, entrevistas, debates sobre saúde, educação, sindicalismo, cidadania, promovemos o esporte amador e profissional, etc. Já publicamos livros, gravamos CD's, além de patrocinar há 21 anos o projeto "Jornada Cultural", uma iniciativa musical, esportiva, social e política, junto com a comunidade.

Promovemos o projeto "Voto não se compra – Consciência não se Vende". Desde o ano de 2004, incentivamos nas escolas, feiras e universidades a promoção do voto consciente, o que já nos levou a publicar 35.000 cartilhas em forma de cordel e a editar 1500 CD's. Já realizamos muito. E, o mais importante, foi ter nascido, crescido e lutado para a concretização do sonho das adutoras - O maior movimento de cidadania do século XX já acontecido no solo potiguar - a campanha "Como Conviver com a Seca". Essa luta fez com que muitos papa-jerimuns se redimissem da falta d´água, e, outros mais, tivessem acesso à palavra, através do serviço de radiodifusão da Associação Rádio Comunitária Santa Rita – Um Bem da Comunidade. Essa foi a primeira emissora que nasceu na "Luta Pelas Adutoras". Outras também nasceram. A nossa entidade é filiada a Abraço Potiguar – Secção da Associação Brasileira de Rádios Comunitárias no Rio Grande do Norte.

O futuro nos espera, mas a sua construção passa pelo compromisso cidadão da Associação Rádio Comunitária Santa Rita – Um Bem da Comunidade, Santa Cruz, Rio Grande do Norte.

Dailva Bezerra da Silva
Presidenta

 

HISTORY OF THE COMMUNITY RADIO SANTA RITA FM

The Community Radio Association Santa Rita - A Community Well, was born on the front of the campaign "How to Live with the Drought", coordinated by Mons. Expedito Sobral de Medeiros, then parish priest of São Paulo do Potengi-RN. This feeling in defense of the thirsty peoples of the Northeast was associated with the "Water for All Movement", formed by citizens and NGOs involved in the "Fight for the Adductors". The need to scale the movement of water to every nook and cranny led the popular pedagogue and poet Hugo Tavares Dutra, together with the journalist Paulo Sérgio Azevedo, and the teachers Alba Maria Belchior and Maria Davina de Lima, and others, to make an SOS radios to strengthen the movement of water.

The city of Santa Cruz / RN, as a reference for this struggle, was chosen to host the first community radio of the water movement in Rio Grande do Norte. The challenge of creating a "pirate" radio, even for highly legitimate purposes, did not exonerate participants from this idea of suffering the rigors of the Law. The formation of the Santa Rita Community Radio Association was not easy. At first few people were willing to lend their names. Everyone feared the persecution of the DENTEL, a watchdog with police power and a servant of the political class.

The FM Santa Rita broadcasting service started working precariously at Rua João Bezerra da Fonseca, 194, Bairro DNER, in Santa Cruz / RN, airing on the first Friday of April 1997, after 6:00 p.m. However, on Sunday, around noon, we received incontinent the first visit of DENTEL. Faced with this difficulty, we realized since then that the life of our Association would be a huge challenge. Therefore, the future was gloomy. Many denunciations, federal police, search and arrest warrant, arrest, take equipment, transmitter scourge, injunctions, opens radio, closes radio, etc.

When Law 9,612 of 2001 was approved by the National Congress, we took our air broadcasting service. Since 1998, our association was registered, along with three other associations, which were applying for grants, for the same area of the community of Santa Cruz. We made several attempts suggesting partnerships, but we did not succeed and there was no sensitivity to unity, we went to trial.

In this time of operation without bestowal, the population understood the reason for our existence. We feel firm in the demonstration of solidarity shown by the people and in the innumerable institutions that have been associated with our cause. We made a joint effort of signatures, declarations, motions of support. Finally, on May 21, 2002, we were informed that Legislative Decree No. 1,198 of 2001, "Approves the act authorizing the Community Radio Association FM Santa Rita - A Community Good, 99.9 MHZ, to perform a community broadcasting service in the city of Santa Cruz, State of Rio Grande do Norte. "

Today, more than a decade of our existence as an association, we are aware that we are playing our part correctly. Our walk has been democratic and plural, respecting everyone and placing the community always in the first place. We are the architects of several projects. We reveal values for music, painting, theater, broadcasting, journalism, event promotion, we hold handicraft fairs, musical shows, interviews, debates on health, education, trade unionism, citizenship, promote amateur and professional sports, etc. We have already published books, recorded CDs, and sponsored for 21 years the project "Jornada Cultural", a musical, sports, social and political initiative, together with the community.

We promote the project "Voto não se compra - Consciência não Se vende". Since 2004, we have encouraged the promotion of conscious voting in schools, fairs and universities, which has led us to publish 35,000 booklets in the form of a string and to edit 1500 CDs. We've done a lot already. And, most importantly, it was born, raised and fought for the realization of the dream of the adductor - the largest movement of citizenship of the twentieth century has already happened in the soil of the Potiguar - the campaign "How to Live with the Drought." This struggle caused many pope-jerimuns to redeem themselves from the lack of water, and still others had access to the word, through the broadcasting service of the Community Radio Association Santa Rita - A Community Good. This was the first station that was born in the "Fight for the Adductors". Others were also born. Our entity is affiliated with Abraço Potiguar - Section of the Brazilian Association of Community Radios in Rio Grande do Norte.

The future awaits us, but its construction passes through the citizen commitment of the Community Radio Association Santa Rita - A Community Well, Santa Cruz, Rio Grande do Norte.

Dailva Bezerra da Silva
President

HISTORIA DE LA RADIO COMUNITARIA SANTA RITA FM

La Asociación Radio Comunitaria Santa Rita - Un Bien de la Comunidad, nació en el frente de la campaña "Cómo Convivir con la Seca", coordinada por Mons. Expedito Sobral de Medeiros, entonces párroco de San Pablo del Potengi-RN. A ese sentimiento en defensa de los pueblos sedientos del Nordeste se asoció el "Movimiento Agua para Todos", formado por ciudadanos y Ong's involucrados en la "Lucha por las Adutoras". La necesidad de dimensionar el movimiento de las aguas hacia todos los rincones llevó al pedagogo y poeta popular Hugo Tavares Dutra, junto con el periodista Paulo Sérgio Azevedo, y las profesoras Alba Maria Belchior y Maria Davina de Lima, y otros, a hacer un SOS a las radios comunitarias para fortalecer el movimiento de las aguas.

La ciudad de Santa Cruz / RN, por ser referencia de esa lucha, fue elegida para albergar la primera radio comunitaria del movimiento de las aguas en Rio Grande do Norte. El desafío de crear una radio "pirata", incluso con fines altamente legítimos, no exime a los participantes de esa idea de sufrir los rigores de la Ley. La formación de la Asociación Radio Comunitaria Santa Rita no fue fácil. Al principio pocas personas se dispusieron a prestar sus nombres. Todos temían las persecuciones del DENTEL, órgano fiscalizador con poder de policía y sirviente de la clase política.

El servicio de radiodifusión de la FM Santa Rita comenzó a funcionar precariamente, en la calle João Bezerra da Fonseca, 194, Barrio DNER, en Santa Cruz / RN, yendo al aire el primer viernes del mes de abril del año 1997, 18h. Sin embargo, ya el domingo, hacia el mediodía, recibimos incontinente la primera visita de DENTEL. Ante esa dificultad, percibimos desde entonces que sería un desafío enorme la vida de nuestra Asociación. Por lo tanto, el futuro fue tenebroso. Muchas denuncias, policía federal, mandato de búsqueda y aprehensión, prisión, lleva equipos, lacra transmisora, liminares, abre radio, cierra la radio, etc.

Cuando la Ley 9.612 de 2001 fue aprobada por el Congreso Nacional, sacamos nuestro servicio de radiodifusión del aire. Desde el año 1998, nuestra asociación estaba inscrita, junto con otras 03 asociaciones, que pleiteaban otorgamientos de funcionamiento, para la misma área de la comunidad de Santa Cruz. Hemos hecho varios intentos sugiriendo alianzas, pero no logramos éxito y no habiendo sensibilidad para la unión, fuimos para el juicio.

En ese tiempo de funcionamiento sin otorgamiento, la población entendió el porqué de nuestra existencia. Sentimos firmeza en la demostración de solidaridad demostrada por el pueblo y en las innumerables instituciones que se asociaron a nuestra causa. Hemos hecho un mutirón de firmas, declaraciones, mociones de apoyo. Finalmente, el 21 de mayo de 2002, se comunicó que el Decreto Legislativo nº 1.198, de 2001, "aprueba el acto que autoriza a la Asociación Radio Comunitaria FM Santa Rita - Un Bien de la Comunidad, 99.9 MHZ, a ejecutar servicios de radiodifusión comunitaria en la ciudad de Santa Cruz, Estado del Río Grande del Norte.

Hoy, hace más de una década de nuestra existencia como asociación, somos conscientes de que estamos desempeñando correctamente nuestro papel. Nuestra caminata ha sido democrática y plural, respetando a todos y colocando a la comunidad siempre en primer lugar. Somos artífices de varios proyectos. En el caso de la música, la pintura, el teatro, la radiodifusión, el periodismo, la promoción de eventos, realizamos ferias de artesanía, espectáculos musicales, entrevistas, debates sobre salud, educación, sindicalismo, ciudadanía, promovemos el deporte aficionado y profesional, etc. "Ya publicamos libros, grabamos CD's, además de patrocinar desde hace 21 años el proyecto" Jornada Cultural ", una iniciativa musical, deportiva, social y política, junto a la comunidad.

Promovemos el proyecto "Voto no se compra - Consciencia no se Vende". Desde el año 2004, animamos en las escuelas, ferias y universidades la promoción del voto consciente, lo que ya nos llevó a publicar 35.000 cartillas en forma de cordel y editar 1500 CD's. Ya realizamos mucho. Y, lo más importante, fue haber nacido, crecido y luchado para la concreción del sueño de las aductoras - El mayor movimiento de ciudadanía del siglo XX ya ocurrido en el suelo potiguar - la campaña "Cómo Convivir con la Seca". Esta lucha hizo que muchos papa-jerimuns se redimiesen de la falta de agua, y otros más, tuvieran acceso a la palabra, a través del servicio de radiodifusión de la Asociación Radio Comunitaria Santa Rita - Un Bien de la Comunidad. Esa fue la primera emisora que nació en la "Lucha por las Adutoras". Otras también nacieron. Nuestra entidad es afiliada a Abrazo Potiguar - Sección de la Asociación Brasileña de Radios Comunitarias en Rio Grande do Norte.

El futuro nos espera, pero su construcción pasa por el compromiso ciudadano de la Asociación Radio Comunitaria Santa Rita - Un Bien de la Comunidad, Santa Cruz, Rio Grande do Norte.

Dailva Bezerra da Silva
presidenta